hidelogo
دانلود پایان نامهشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷

ادبیات – مقاله باز

عضو بشید تخفیف بگیرید

عضو بشید تخفیف بگیرید

دانلود پایان نامه ترجمه کتاب ادبیات معاصر عربی در مصر

دانلود پایان نامه ترجمه کتاب ادبیات معاصر عربی در مصر

( اثر دکتر شوقی ضیف )

ادبیات معاصر

 

 

پیشگفتارمحقق :

ارتباط و تعامل دو زبان فارسی و عربی از دیرباز زمینه همکاری دو فرهنگ را فراهم ساخته است، زبان فارسی و عربی دو زبان عمده فرهنگ اسلامی، از اسباب اصلی انتقال افکار، فرهنگ و ایده های دو ملت است، پس به طور حتم ارتباط و همکاری میان دو فرهنگ در زمینه های مختلف به مدد ترجمه امکان پذیر است.
زبان عربی زبان دین بوده و ایرانیان و فارسی زبانان از دیر هنگام عنایتی خاص به این زبان داشته و تلاش هایشان در خصوص این زبان از هر حیث چشمگیر بوده و گاه مهمترین کتابهای عربی توسط نویسندگان ایرانی تألیف شده است.
تاریخ ادبیات یکی از مهمترین شاخه های زبان و ادبیات عربی است و بدون بررسی تاریخ ادبیات یک ملت نمی توان شناختی از ادبیات آن پیدا کرد.
مصر یکی از مهم ترین کشورهای عربی است که بررسی تاریخ وادبیات آن همواره برای کسانی که با ادبیات عربی به ویژه ادبیات معاصر سروکار دارند بسیار مهم است. دراین بین شوقی ضیف از چهره هایی است که آثار او در زمینه های مختلف به ویژه در ادبیات و تاریخ آن، بسیار حائز اهمیت می باشد. یکی از آثار وی کتاب ادبیات معاصر عربی در مصر است.

دانلود پایان نامه تعیین و طبقه بندی موضوعات در اشعار سید علی صالحی

دانلود پایان نامه تعیین و طبقه بندی موضوعات در اشعار سید علی صالحی

 

 

اشعار سید علی صالحی

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

 

شعر فارسی به عنوان اصلی ترین شاخه ی ادبیات ایران، همواره نسبت به مسائل جامعۀ خود حساس بوده است، البته صراحت و شمول و گستردگیِ توجه به اوضاع و احوال اجتماعی- سیاسی در شعر معاصر بیش از شعر کلاسیک می باشد و می توان یکی از مشخصات شعر جدید فارسی را توجه صریح و آگاهانه به مسائل اجتماعی دانست.
بنابراین شعر می تواند به صورت هدفمند، بار رسالت اجتماعی را به دوش بکشد و زمینه را برای تغییرات و تحولات اجتماعی هموار سازد. وقتی شاعر به عنوان یک انسان دردمند، نمی تواند در برابر رویدادهای اجتماع خود بی تفاوت باشد، شعر نیز نمی تواند خارج از این رخ دادها اتفاق بیفتد و نمی تواند به عنوان پدیده مجرد و انتزاعی مطرح گردد. رخدادهای اجتماعی و سیاسی در چگونگی شکل گیری اندیشه شاعر تاثیر گذار است.
شعر معاصر، توجّه به مسائل اجتماعی را سرلوحه مضامین خویش قرار داده است وشاعرانی را به تاریخ معرفی کرده است که در راستای تصویر مفاهیم اجتماعی و حل مشکلات جامعه خویش کوشیده اند.

دانلود پایان نامه بررسی بینش و جهان بینی شعر بومی و محلی محمد قهرمان

دانلود پایان نامه بررسی بینش و جهان بینی شعر بومی و محلی محمد قهرمان

 

 

 

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

 

شعر گویشی با تمام گستردگی‌ اش در پهنه عظیم ایران، آن چنان که باید مطالعه نشده است، گرچه در تمام نواحی ایران شعر بومی یافت می‌ شود و در دل هر روستایی می ‌توان با دقت و تفحص از پیران و قدما، اشعاری قدیمی از شعرایی بی‌ نام و نشان به دست آورد. این در حالی است که در کنار اشعار بی نام و نشان، اشعاری نیز هستند که با نام و نشان هستند و سرایندگان آن‌ ها معلوم و مشخص و گاه زنده هستند.
در واقع، هر جامعه برای استمرار بخشیدن به حیات اصیل و واقعی خود، باید در حفظ الگوهای فرهنگی کشورش بکوشد. پژوهش و تفحص در زمینه فرهنگ عامه می تواند قدمی در این راستا باشد. یکی از راه های تحقیق در این زمینه، بررسی آثار ادبی است؛ چرا که بسیاری از شاعران و ادیبان بزرگ از عناصر فرهنگ عامه به عنوان دست مایه ای در خلق مضامین و بیان آرای خود بهره برده اند و استاد قهرمان بی شک یکی از آنان است.

دانلود پایان نامه تعیین زمینه های اجتماعی و روانشناسی فخر در بوستان سعدی و غزلیات حافظ

دانلود پایان نامه تعیین زمینه های اجتماعی و روانشناسی فخر در بوستان سعدی و غزلیات حافظ

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

در آثار ادبی ، نویسنده و شاعر می کوشد اندیشه ها و عواطف خویش را در قالب مناسب ترین و زیباترین جملات و عبارات بیان کند. این آثار همان گفته ها و نوشته هایی هستند که مردم در طول تاریخ آنها را شایسته ی نگهداری می دانند و از خواندن و شنیدن شان لذت می برند.
فرهنگ درخشان ما جلوه گاه آثار ادبی بسیاری مانند شاهنامه، تاریخ بیهقی، مثنوی مولوی، بوستان و گلستان سعدی، غزلیات حافظ و… است که در شمار غنی ترین و شیواترین آثار ادبی جهان قرار دارند.
ما نیز باید مانند نیاکان خویش، قدر این سرمایه های گرانبها را بدانیم؛ با خوب خواندن و درست فهمیدن این آثار ارزشمند، در نگهداری آنها با جان و دل بکوشیم و با تلاش روز افزون خویش بر غنا و عظمت آنها بیفزاییم.
این حقیقت را باور داشته باشیم که با وجود این میراث جاوید سرمایه ی با ارزش که مایۀ سربلندی ما در میان اقوام و ملل جهان است می توانیم با نمایاندن درهایی از دریای ادب خویش ، بیگانگان را نیز از فرهنگ و ادب خود بهره مند سازیم.

دانلود پایان نامه بررسی و تحلیل آزاد اندیشی از منظر مولوی در مثنوی معنوی

دانلود پایان نامه بررسی و تحلیل آزاد اندیشی از منظر مولوی در مثنوی معنوی

 

 

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

انسان ذاتاً طالب آزادی و آرامش خاطر و خوش بودن حال و سکینه قلب است، بهرمعنی که آنرا تفسیر کنی و بهر اندازه که ممکن و میّسر باشد، اگر همه نعمت‌های جهان را برای انسان آماده کنی اما از آزادی و سکون قلب بهره‌مند نباشد هیچ لذت و کام نخواهد یافت. مثل او مثل مرغی محبوس است که آب و دانه او را فراهم کرده و قفس تنگ او را در باغی مصفا به درختی آویخته باشند، پیوسته دل این مرغ در هوس آزادی می‌تپد و به هوای پرواز سر از روزنه قفس بیرون می‌کند.
لازمه رشد و کمال انسان داشتن اندیشه آزاد و فارغ از هرگونه تعصب و تقلید است. انسانها با تبادل آزادانه اندیشه‌ها و افکار به حقیقت و کمال می‌رسند.
یکی از ویژگی‌های ممتاز عرفان ایرانی آزاداندیشی است که با وسعت دید و بلند نظری همه انسانها را فارغ از هر رنگ، نژاد، دین و مذهبی دربرمی‌گیرد. آزادی مدنظر عرفا همان حرّیت و رهایی است.

دانلود پایان نامه طبقه بندی و تحلیل موضوعات به کار رفته در رمان سیندخت اثر علی محمد افغانی و رمان زن سی ساله اثر انوره دوبالزاک

دانلود پایان نامه طبقه بندی و تحلیل موضوعات به کار رفته در رمان سیندخت اثر علی محمد افغانی و رمان زن سی ساله اثر انوره دوبالزاک

 

 

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

انسان همواره آرمان ها، آرزوها، عشق، مصائب و شادی هایش را در قالب داستان بیان کرده است و تمامی این مسایل در قصه ها و داستان ها تجلی می یابند. از این رو می توان داستان ها را مجموعه ای به حساب آورد که در آن ها مسایل مربوط به انسان یافت می شود. با بررسی دقیق داستان ها در هر عصر و دوره ای، می توان به یک دوره کامل از مسایل جامعه شناسی و روان شناسی مردمان آن عصر و دوره دست یافت.
تحلیل ساختار داستان ها به خوانندگان کمک می کند تا با این داستان ها، ارتباطی آگاهانه برقرار کنند و ناگفته های داستان ها را با قانون مندی های خاص زندگی عناصر داستان یا ساختار اندیشه های ذهن گویندگان و نویسندگان آن داستان ها آشنا کند. تجزیه و تحلیل اجزاء عناصر تشکیل دهنده یک داستان زمینه شناخت بیشتر آن را فراهم می کند و نقاط ضعف و قوت آن را باز می نماید. بدون توجه به ساختار و عناصر تشکیل دهنده یک اثر نمی توان به درک درستی از آن رسید.و چه بسا آن را با سایر آثار از همان فرهنگ و یا دیگر فرهنگ ها مقایسه نمود.

دانلود پایان نامه طبقه بندی و تحلیل موضوعات به کار رفته در اشعار مشتاق اصفهانی

دانلود پایان نامه طبقه بندی و تحلیل موضوعات به کار رفته در اشعار مشتاق اصفهانی

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

ادبیات به عنوان یک پدیده فرهنگی درجامعه به وجود می آید و در آن تطور می یابد و از طرف جامعه مورد قبول واقع شده یا طرد می شود این پدیده نیز همچون دیگر پدیده های اجتماعی مثل آداب و سنن شکل حکومت و … نه تنها از تحولات جامعه تاثیر می پذیرد بلکه بر تحولات جامعه تاثیر می گذارد.
شعر در ادبیات و ادبیات در تاریخ، بیشتر از آن چه را که در ذات آن بوده بر عهده گرفته¬اند، شعر ابزاری بوده برای بیان مسایل اجتماعی، سیاسی، اخلاقی، دینی، فرهنگی، تعلیمی و … شعر مشتاق هم از این ویژگی برخوردار است زیرا ایشان هم مانند دیگر شاعران مسائل سیاسی اجتماعی دوره خود را در اشعارش بازتابانده است.

دانلود پایان نامه بررسی ویژگی های شخصیت های رمان چشم هایش براساس نظریه ی کنش متقابل گافمن

دانلود پایان نامه بررسی ویژگی های شخصیت های رمان چشم هایش براساس نظریه ی کنش متقابل گافمن

 

 

 

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

هنر اصلی نویسنده در شخصیت‏سازی، استفاده ی درست از تلفیق خصلت های مختلف انسان ها در یک قالب است. مهمترین عامل شکل‏دهنده‏ شخصیت های داستانی، منوط به فرایند درونی و باطنی خود نویسنده‏ است. هر نویسنده،تا زمانی که داستان خود را می‏نگارد، در بطن‏ داستان و حوادث زندگی می‏کند و نفس می‏کشد. حتی گاه نویسنده، خود و شخصیت خود را به باد فراموشی‏ می‏سپارد. او به هیچ عنوان مایل نیست که اندیشه و گرایش های‏ ذهنی و فردی خود را به شخصیت های داستانی منتقل کند. او بر آن‏ است تا با فرو رفتن در قالب یک شخصیت متمایز از خود، زندگی جدیدی راتجربه کند.

دانلود پایان نامه دستیابی به میزان تاثیرگذاری آداب و رسوم، سنت ها و باورهای مردم در داستان های بزرگ علوی

دانلود پایان نامه دستیابی به میزان تاثیرگذاری آداب و رسوم، سنت ها و باورهای مردم در داستان های بزرگ علوی

 

 

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

به باور اهل هنر، به لحظه ها اندیشیدن و به جلوه های کوتاه توجه داشتن، همه ی آن چیزهایی است که هنر امروزی در پی آن است تا از طریق آن به زندگی بشر امروزی روشنی و امید ببخشد. هنرهای سنتی وبومی (فولکلوریک)، هنر اقوام مختلف در گذشته و حال، هنر دور دست ترین مردم یک منطقه کوهستانی می تواند مورد توجه قرار گیرد، به شرط آنکه نیازمندی های جامعه را بازتاب دهد و به شخصیت وشرافت انسانی کمک کند.
پاسداری و نگاهبانی از طبیعت و زیستگاه انسانی در میان ایرانیان در گذر هزاران سال وظیفه ای بزرگ و مقدس به شمار آمده است. بسیاری از باورها، هزاران سال وظیفه ای بزرگ و مقدس به شمار می آمده است. بسیاری از باورها، آیین ها و جشن های ایرانی برگرفته از پدیده های طبیعی و پیرامون مردم این مرز و بوم است.
باورهای ایرانیان به زندگی دور از دغدغه و صلح آمیز واحترام به پدیده های طبیعت، در سراسر آثار ادبی و هنری و معماری آنان به چشم می خورد.

دانلود پایان نامه بررسی و تحلیل تطبیقی اسطوره در اشعار سعید عقل و اخوان ثالث

دانلود پایان نامه بررسی و تحلیل تطبیقی اسطوره در اشعار سعید عقل و اخوان ثالث

 

 

 

 

خلاصه ای از مقدمه پایان نامه :

شاعران و نویسندگان برای خلق و آفرینش آثار هنری از صور ذهنی و تخیلات خویش کمک می گیرند که این عناصر ریشه در ناخودآگاه ذهن همه‌ی افراد بشر دارند و در ذهن شاعر و نویسنده به لایه های ناخودآگاه، ذهن می رسند و مقدمه‌ی پیوند میان روان شناسی، هنر و ادب می‌گردند. از نظر یونگ هنرمند، مفسر رازهای روح زمان خویش است بدون این که خواهان آن باشد، مانند هر پیامبر راستین. او تصور می کند که از ژرفای وجود خود سخن می گوید، اما روح زمان است که از طریق دهانش سخن می گوید و آن چه که وی می گوید وجود دارد، زیرا تأثیر گذار است.
ارتباط نزدیک و دو سویه ی روان شناسی و ادبیات موجب گردیده تا منتقدان و نظریه پردازان ادبی با مطالعه ی آثار ادبی براساس دستاوردهای روان شناسی ، به نوع جدیدی از نقد با عنوان «نقد کهن الگویی» یا «نقد اسطوره ای» دست یابند . منتقدان در این نوع نقد، براساس نظریات روان شناس معروف ، کارل گوستاو یونگ ضمن ار زیابی کهن الگوهای موجود در آثار ادبی نشان می دهند.

صفحه 1 از 2 12 بعدی